top of page
napca_logo_H_home.png
napca_logo_abbr.png
bg_logo.gif

Pag-aalaga

Pag-aalaga

carefinder_video_play.jpg

Watch the video to learn more about the NAPCA Care Finder Directory

Direktoryo ng Tagahanap ng Pangangalaga ng NAPCA
ay Magagamit na ngayon

Ang paghahanap ng mga serbisyong pangangalaga na naaangkop sa kultura at wika para sa mga nakatatanda ay maaaring maging mahirap, lalo na sa mga oras ng agarang pangangailangan. Sa National Asian Pacific Center on Aging (NAPCA), nakatuon kami sa pagtulay sa kakulangang ito sa pamamagitan ng NAPCA Care Finder Directory , isang nakalaang inisyatibo upang tulungan ang mga nakatatanda at ang kanilang mga tagapag-alaga na kumonekta sa mga serbisyong may kakayahang kultural at wika.


Tinatawagan ang Lahat ng Tagapagbigay ng Serbisyo sa California!

Kung ang inyong organisasyon ay nagsisilbi sa mga nakatatanda sa California, inaanyayahan namin kayong lumahok sa pamamagitan ng pagkumpleto ng aming maikling pormularyo . Ang impormasyong ibibigay ninyo tungkol sa inyong mga kakayahan sa wika at mga kakayahan sa kultura ay titiyak na ang mga tagapag-alaga at nakatatanda ay madaling makakahanap ng mga mapagkukunang kailangan nila.

Pakibahagi ang survey sa ibang mga tagapagbigay ng pangangalaga na kilala mo. Salamat sa pagsuporta sa kritikal na hakbangin na ito at pagtulong sa amin na bumuo ng isang mas malakas, mas napapabilang na network ng pangangalaga!

a-mature-woman-at-a-desk-in-the-office-of-a-fast-f-2023-11-27-05-06-23-utc.jpg
a-mature-woman-at-a-desk-in-the-office-of-a-fast-f-2023-11-27-05-06-23-utc.jpg
GRADIENT_SPLASH.png

Inisyatiba sa Pag-aalaga

Nilalayon ng NAPCA na bigyan ang mga matatanda at ang kanilang mga tagapag-alaga ng isang epektibong paraan upang maghanap ng mga serbisyo na partikular na tumutugon sa kanilang mga pangangailangan sa kultura at wika. Upang makamit ito, pinondohan ng Archstone ang NAPCA ng isang grant at nakikipagtulungan sila upang lumikha ng isang komprehensibong imbentaryo ng mga serbisyo na tumutulay sa mga puwang na ito sa wika at kultura.

Kinikilala ng pangangalagang may kakayahang pangkultura ang pagkakaiba-iba sa loob ng mga tumatandang populasyon na kinabibilangan ng wika, kaugalian, paniniwala, aktibidad sa lipunan at lutuin.

Nagsisimula ang NAPCA sa anim na county na may pinakamataas na konsentrasyon ng mga komunidad ng AANHPI at mga plano para sa pagpapalabas ng database na isapubliko sa huling bahagi ng 2025 sa website na ito.

a-mature-woman-at-a-desk-in-the-office-of-a-fast-f-2023-11-27-05-06-23-utc.jpg
GRADIENT_SPLASH.png

Inisyatiba sa Pag-aalaga

Ang populasyon ng matatandang Asian American, Native Hawaiian, and Pacific Islander (ANHPI) ay isang mabilis na lumalaki at magkakaibang grupo na may mataas na antas ng kahirapan at pagkakaiba sa kalusugan, na marami sa kanila ay walang sapat na access sa mga serbisyong nakaayon sa kultura. Kinikilala ng pangangalagang may kakayahang pangkultura ang pagkakaiba-iba sa loob ng mga tumatandang populasyon na kinabibilangan ng wika, kaugalian, paniniwala, aktibidad sa lipunan at lutuin. Ang mga kasalukuyang database at mapagkukunan ay kadalasang kulang ng detalyadong impormasyon sa mga kakayahan sa kultura. Bagama't nagtalaga sila ng mga serbisyo para sa tulong ng mas matatanda, hindi kasama ang partikular na kasanayan sa wika at pamilyar sa kultura. Mag-click sa iyong lokasyon para sa higit pang mga detalye.

Ang Caregiver Initiative ng NAPCA ay naglalayong tukuyin at bumuo ng isang komprehensibong imbentaryo ng sensitibo sa kultura, in-language na mga tagapagbigay ng pangangalaga at mga alok ng serbisyo para sa mas lumang AANHPI at kanilang mga tagapag-alaga. Noong 2024, ang Archstone Foundation ay nagbigay sa NAPCA ng tatlong taong grant upang suportahan ang inisyatiba.

Sisimulan ng NAPCA ang inisyatiba sa anim na county sa California na may pinakamataas na konsentrasyon ng mga komunidad ng AANHPI (LA, OC, SF, Sacramento, Santa Clara, Alameda). Ang unang hakbang ay ang tukuyin ang mga pangunahing organisasyong tumatanda na na tumatakbo sa mga county na ito tulad ng Area Agencies on Aging, California Caregiver Resource Centers, Asian American Foundation, at iba pang stakeholder ng organisasyong nakabase sa komunidad. Nakakatulong ito sa amin na maunawaan ang mga partikular na pangangailangan sa pangangalaga ng mga matatanda ng AANHPI, tanawin ng mga kasalukuyang mapagkukunan ng data, at mga tagapagbigay ng pangangalaga. Sinusuri namin ang mga pagkakataon sa pakikipagtulungan upang pagsamahin at/o pagbutihin ang mga pagsisikap ng iba't ibang organisasyon ng pangangalaga sa matatanda na naglilingkod sa magkakaibang populasyon na ito. Bukod pa rito, kami ay aktibong naghahanap ng pagpopondo mula sa iba't ibang mga pundasyon sa loob ng California at sa buong bansa.

Pinakamahusay na Mga Programa

benjaminrose.png

Tatlong Uri ng Programang Inaalok sa mga Tagapag-alaga ng Dementia

Hindi ba't maganda kung ang pag-aalaga sa isang matandang mahal sa buhay ay may kasamang manwal? Ang pag-aalaga ay isang tungkulin na iyong ginagampanan nang may karangalan at dedikasyon, ngunit hindi magtatagal ay matutuklasan mo na maraming aspeto sa pagbibigay ng pangangalaga na nangangailangan ng mga kasanayan, pagsasanay, at mga pamamaraan na karamihan sa atin ay wala.

Isang bagong website ang ipinakilala na tumutulong upang matugunan ang kakulangan sa impormasyon. Ang Best Programs for Caregiving ay isang puno ng impormasyon, madaling gamitin, at libreng website mula sa Benjamin Rose Institute on Aging and Family Caregiver Alliance na sa unang pagkakataon ay naglalagay ng mga detalye tungkol sa mga kapaki-pakinabang na programa at serbisyo nang direkta sa mga kamay ng mga tagapag-alaga ng pamilya na higit na nangangailangan sa kanila. Bisitahin ang website ng Best Programs for Caregiving sa bpc.caregiver.org .

Ang Best Programs for Caregiving (BPC) ay isang first-of-its-kind na libreng online na direktoryo ng mga top-rated na programa na sumusuporta sa mga miyembro ng pamilya at mga kaibigan na nangangalaga sa mga indibidwal na may dementia. Ang Best Programs for Caregiver ay nagbibigay ng detalyadong impormasyon tungkol sa halos 50 dementia caregiving program sa buong bansa na tumutulong sa mga caregiver na matukoy ang mga mapagkukunan at serbisyong kailangan nila, pagbutihin ang kanilang mga hands-on na kasanayan, bawasan ang stress at pagandahin ang kanilang pisikal at mental na kagalingan.

Maraming pagkakataon para makuha mo ang tulong na kailangan nila sa halos bawat aspeto ng pangangalaga. Ang ilang programa ay inaalok nang personal, ang ilan ay online o sa pamamagitan ng telepono upang matugunan ang iyong abalang iskedyul. Maraming programa ang libre o may mga gastos na sakop ng insurance o pondo ng gobyerno.

Tinutukoy ng bagong website ng Best Programs for Caregiving ang mga programang available sa loob ng iyong lugar; i-type mo lang ang iyong zip code. Tinutukoy din nito ang mga programang inangkop upang matugunan ang mga pangangailangan ng magkakaibang kultura at etnisidad, at nagbibigay ng impormasyon kung paano mag-enroll sa mga ito.

Ang mga uri ng programang magagamit ay:

1. Mga programa sa pagsasanay at edukasyon sa kasanayan

Inaamin ng karamihan na halos walang karanasan sa pag-aalaga ng isang tumatandang mahal sa buhay. Ang mga programa sa pagsasanay sa kasanayan ay partikular na idinisenyo upang mabigyan ka ng praktikal at praktikal na impormasyong kailangan upang pisikal na maalagaan ang isang nakatatanda na maaaring hindi na kayang tapusin ang mga pang-araw-araw na gawain nang mag-isa.

Matututunan mo ang higit pa tungkol sa sakit, kung paano unawain at pamahalaan ang mga mapaghamong pag-uugali, at kung paano pangasiwaan ang mga pang-araw-araw na gawain tulad ng pagligo, pagkain, at pamimili. Sa mga pag-aaral sa pananaliksik, ipinakita na ang mga programang ito ay nagpapataas ng kaalaman at kumpiyansa ng mga kalahok sa pagbibigay ng hands-on na pangangalaga.

2. Pagbawas ng stress at pag-aalaga sa tagapag-alaga

Ang pag-aalaga sa isang taong may dementia ay maaaring maging matagal, nakaka-stress, at nakakapagod, lalo na kung ikaw ay may trabaho at may sarili nang pamilya. Ang iyong sariling kalusugan at kapakanan ay kadalasang napapabayaan.

Ilang programang itinatampok sa Best Programs for Caregiving ang nagbibigay sa mga abalang tagapag-alaga ng mga kagamitan upang mabawasan ang stress at pagkabalisa na kanilang nararanasan sa kanilang pang-araw-araw na buhay. Nagpapayo ang mga programa kung paano mapapabuti ang iyong pangangalaga sa sarili, kabilang ang mga diyeta, ehersisyo at mga pagbisitang medikal, at pinapataas ang iyong pag-unawa kung paano nakakaapekto ang iyong sariling mental at pisikal na kagalingan sa kalidad ng pangangalagang kaya mong ibigay.

Ang mga aktibidad para sa pagbabawas ng stress ay maaaring kabilang ang ehersisyo, mental stimulation, yoga, at mga ehersisyo sa mindfulness. Muli, napatunayan na sa pamamagitan ng pananaliksik na epektibo ang mga programang ito.

3. Mga programa sa nabigasyon sa pangangalaga

Ang mga programa sa pag-navigate sa pangangalaga, minsan tinutukoy bilang mga programa sa konsultasyon sa pangangalaga o coaching sa pangangalaga, ay nagbibigay ng tulong sa mga tagapag-alaga nang paisa-isa mula sa mga bihasang propesyonal. Napaka-flexible ng mga ito upang tulungan ka sa paghahanap ng mga mapagkukunan at serbisyong maaaring kailanganin mo, tulad ng mga nagbibigay ng mga in-home aide, pagkain, transportasyon, legal at pinansyal na gabay, pati na rin ang lahat ng uri ng serbisyo sa pangangalagang pangkalusugan. Isinasapersonal ng mga care navigator ang tulong upang matugunan ang iyong mga indibidwal na pangangailangan. Tinutulungan din nila na unahin ang iyong mga pangangailangan, sagutin ang iyong mga tanong, at nagsisilbing isang madamaying tagapakinig na nakakaintindi sa mga hamon ng pangangalaga.

Marami sa mga programang ito ay inaalok sa pamamagitan ng telepono o online upang gawing mas maginhawa ang mga ito para sa mga tagapag-alaga na gamitin.

Bisitahin ang website ng Pinakamahusay na Mga Programa para sa Pangangalaga sa bpc.caregiver.org .

Manood ng 60 segundong video na mabilis na nagbibigay ng pangkalahatang-ideya kung ano ang BPC at kung bakit dapat bumisita ang mga tagapag-alaga

Mga Pagpipiliang Mahabagin

Tungkol sa Paunang Gabay sa Pagpaplano

Tulad ng maraming tao, maaaring ipinagpaliban mo ang paggawa ng mga desisyon tungkol sa iyong end-of-life care. Ang pag-iisip at pag-uusap tungkol sa mga isyu sa katapusan ng buhay ay maaaring maging mahirap, at ang paglalagay ng mga dokumento sa lugar ay maaaring mukhang nakakatakot. Kaya naman binuo namin itong advanced na gabay sa pagpaplano.

Tutulungan ka ng gabay na pag-isipan ang iyong mga priyoridad para sa end-of-life na pangangalaga, kumpletuhin ang isang advance na direktiba at iba pang mga form na maaaring kailanganin mo, pumili ng isang kinatawan na magsasalita para sa iyo kung hindi mo magagawa, at isaalang-alang ang mga karaniwang end-of-life na interbensyong medikal upang matukoy mo kung ano ang gusto mo o hindi gusto — hanggang sa katapusan. At gagabayan ka nito sa pagkakaroon ng mahahalagang pag-uusap sa iyong mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan at mga mahal sa buhay

advancedplanning.gif
Gabay sa Paunang Pagpaplano

Ang Aking Mga Desisyon sa Katapusan ng Buhay: Isang Paunang Gabay sa Pagpaplano at Toolkit

dementia.gif
Mga Halaga at Priyoridad ng Dementia

Isang Dementia Values and Priorities Tool sa English, Simplified at Traditional Chinese .

bg_logo.gif

We Care Videos

splash_wecare.jpg

Nakatuon sa pagkukuwento ng tagapag-alaga, ang bawat nakaka-inspire na episode ay nagha-highlight ng ibang tagapag-alaga sa komunidad ng AAHPI.

We Care Caregiving Episode #1: The Shahanes

Kamakailan, nakipagtulungan ang NAPCA sa @AAJC at kinikilalang producer na si @Risa Morimoto upang lumikha ng isang serye ng mga nakaka-inspire na video sa pangangalaga. Tampok sa episode 1 ng seryeng We Care ang The Shahanes.

We Care caregiving Episode #2: The Sintumuangs

Kamakailan, ang NAPCA ay nakipagtulungan sa @AAJC at kinikilalang producer na si @Risa Morimoto upang lumikha ng isang serye ng mga inspiradong video ng pangangalaga. Tampok sa episode 2 ng seryeng We Care ang The Sintumuangs.

We Care Caregiving Episode #3: The Herrs

Kamakailan, ang NAPCA ay nakipagtulungan sa @AAJC at kinikilalang producer na si @Risa Morimoto upang lumikha ng isang serye ng mga inspiradong video ng pangangalaga. Tampok sa episode 3 ng seryeng We Care ang The Herrs.

We Care Caregiving Episode #4: The Woo-Ockermans

Kamakailan, nakipagtulungan ang NAPCA sa @AAJC at kinikilalang producer na si @Risa Morimoto upang lumikha ng isang serye ng mga nakaka-inspire na video sa pangangalaga. Tampok sa episode 4 ng seryeng We Care ang The Woo-Ockermans.

bg_logo.gif
bottom of page