新闻稿

西雅图——由于美国劳工部老年社区服务就业计划（SCSEP）的联邦资金出现前所未有的延迟，美国国家亚太老龄化中心（NAPCA）被迫让800多名老年人暂时休假。SCSEP是唯一一个专门针对55岁及以上失业、低收入成年人的联邦职业培训项目。预计全美所有SCSEP资助项目中将有超过2万名老年人受到影响。

“资金延迟不仅仅是官僚主义问题，对于成千上万依赖SCSEP生存的老年人来说，这是一场危机，”全美亚太老龄中心总裁兼首席执行官克莱顿·方（Clayton Fong）表示。“我们的许多参与者生活在贫困的边缘。SCSEP赋予他们目标、尊严和养家糊口的能力。这种拖延持续的时间越长，造成的伤害就越深。我们敦促劳工部立即发放国家SCSEP资金，以便我们的老年人能够重返工作岗位，获得稳定的生活。”

通过SCSEP项目，NAPCA帮助老年人提升技能，获得有意义的工作，并保持社区活力。NAPCA一直被评为全美表现最佳的SCSEP项目受助机构之一。

为什么这很重要：

• SCSEP 参与者是美国经济上最脆弱的老年人群体之一，其中许多人都是月光族，他们从事兼职、最低工资的社区服务工作，每月的收入大约为 1,200 美元，这对于满足基本需求至关重要。

• 目前，强制休假何时结束尚无明确时间表。这种不确定性给那些依靠微薄收入生存的参与者带来了深深的困扰。

• 与一些州级资助机构不同，像 NAPCA 这样的国家级 SCSEP 资助机构尚未收到下一财年的资金。这是该项目历史上首次将国家级合作伙伴的资金公告推迟到财年开始之后。

• 对于亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民 (AANHPI) 老年人来说，影响尤其严重，他们已经面临着不成比例的经济不安全感。

  
  

关键事实：

• 美国超过三分之一的老年人经济上缺乏保障（ CPS 2023 ）。

• 2023 年，65 岁以上的亚裔成年人中有 13% 生活在贫困线以下，夏威夷原住民和太平洋岛民中有 15% 生活在贫困线以下，而白人老年人的这一比例为 9%（ ACS 2023 ）。

• 2020 年，五分之一的 65 岁以上亚裔美国人仍在劳动力队伍中，高于该年龄段的全国平均水平（ ACL 2020 ）。

  
  

现实生活影响：

• 柯蒂斯·阿奇，伊利诺伊州莫林：63岁时，一场工伤结束了他的职业生涯。之后，柯蒂斯转向SCSEP寻求培训和工作。他在服务当地青少年的非营利组织YouthHope接受维修技术员的培训，每月收入1300美元。柯蒂斯也是孙子的主要照顾者，需要稳定的收入来完成收养手续并养家糊口。没有了SCSEP资助的职位，他面临着经济不稳定和不确定性。

• 华盛顿州西雅图，Hung Nguyen ：69岁的Hung在新冠疫情期间苦苦挣扎，难以找到工作。“找工作感觉几乎不可能——随着年龄的增长，障碍也越来越大。那是一段非常艰难的时期，”他分享道。“我感到迷茫，需要稳定。” 通过SCSEP项目，Hung现在在Tukwila Pantry接受兼职仓库助理培训生的培训，靠着最低工资维持生计。由于休假，Hung失去了重要的收入来源，无法维持日常生活开支。Hung分享道： “我希望这个项目能够继续下去，因为它正在带来改变——不仅对我，也对很多人。我真心希望其他人也能感受到我通过这个项目找到的希望和目标。”

  
  

###

美国国家亚太老龄化中心 (NAPCA) 致力于通过关注 AANHPI 老年人的独特需求并确保他们能够获得适合其文化的服务来改善他们的生活质量。