top of page
napca_logo_H_home.png
napca_logo_abbr.png
bg_logo.gif

Hội đồng quản trị

shih-harrison3.jpg

Carlos Serrano-Quan

Thành viên Hội đồng Quản trị

Ông Carlos Serrano-Quan là Đối tác Quản Lý của Sequoia Commercial Group, một công ty môi giới và tư vấn đầu tư tại Vịnh San Francisco cung cấp dịch vụ tư vấn bất động sản thương mại, bán, cho thuê, quản lý và phát triển. Ông cũng là Phó chủ tịch của Ủy ban quy hoạch San Mateo, https://www.smcgov.org/planning/planning-commission. Chủ tịch của San Francisco Pretrial, https://sfpretrial.org/ Trong suốt sự nghiệp của mình, ông đã giúp đỡ thành công cho cả các tổ chức vì lợi nhuận và phi lợi nhuận trong việc mua lại, chuyển nhượng và dịch vụ tư vấn cho thuê bất động sản thương mại. Ông đã được trao giải thưởng CoStar Power Broker danh giá cho dịch vụ cho thuê bất động sản thương mại.

Ngoài những thành tựu trong kinh doanh, Carlos đã phục vụ Thành phố và Quận San Francisco ở nhiều vị trí khác nhau. Ông được bổ nhiệm vào Ủy ban cố vấn công dân của Bộ dịch vụ người trưởng thành và người cao tuổi, và Bộ trẻ em, thanh thiếu niên và gia đình. Ông cũng là Cựu chiến binh Quân đội Hoa Kỳ. Carlos tích cực tham gia vào các tổ chức nhà ở giá rẻ, phát triển bất động sản và phát triển kinh tế, với tư cách là cố vấn và chuyên gia tư vấn. Ông là cựu Chủ tịch và Chủ tịch của Hiệp hội Bất động sản Trung Quốc tại Hoa Kỳ (CREAA), thành viên hội đồng quản trị của Hiệp hội Bất động sản Châu Á tại Thung lũng Silicon tại Hoa Kỳ (AREAA) và thành viên của Phòng Thương mại San Francisco và San Mateo. Carlos cũng là thành viên hội đồng quản trị của Trung tâm Quốc gia về Người cao tuổi Châu Á Thái Bình Dương (NAPCA).

shih-harrison3.jpg
bottom of page