福利、预防、科普、报名
联邦医疗保险
—
自 2022 年以来，NAPCA 一直提供数字技能培训课程，为 AANHPI 老年人提供必要的计算机技能。该计划始于西雅图，现已扩展到洛杉矶，为老年人提供由敬业志愿者领导的实践学习机会。NAPCA 致力于弥合数字鸿沟，计划将这些课程带到更多城市，确保老年人在当今快速发展的数字世界中保持联系和自信。培训课程以普通话、粤语、越南语和韩语提供，以确保不同社区的可访问性。
方案一：原始联邦医疗保险 + 处方药计划 + 补充医疗保险
联邦医疗保险（A 部分和 B 部分）涵盖医院、医疗和其他保健服务。您通常可以就诊于任何接受联邦医疗保险的医生或医院。您可以通过 Medicare.gov 网站注册独立的 D 部分计划，以帮助支付处方药费用；您还可以从私人保险公司购买补充医疗保险（Medigap），以帮助支付联邦医疗保险不涵盖的部分自付费用。
方案二：联邦医疗保险优势计划（C部分）
低收入家庭能源援助计划（LIHEAP）是一项联邦政府资助的计划，旨在帮助低收入家庭支付家庭取暖和制冷费用，还可以在能源危机期间提供紧急援助。
LIHEAP 旨在帮助低收入家庭，特别是那些将收入的很大一部分用于能源的最低收入家庭，满足他们当前的家庭能源需求。
该项目由美国卫生与公众服务部、儿童与家庭管理局、社区服务办公室提供联邦资助。
在哪里报名
通过社会保障局 (SSA) 注册 A 部分和 B 部分，通过 Medicare.gov 比较和注册 D 部分、Medicare Advantage，并通 过 Medicare.gov 查找和比较 Medigap 保险，并直接从您所在州获得 Medigap 销售许可的私人保险公司购买。
不知道从哪里开始？
我们的多语种服务热线可以为您提供帮助。
-
（英语）1-800-336-2722
-
（韩语）1-800-582-4259
-
（普通话）1-800-683-7427
-
（粤语）1-800-582-4218
-
（越南语）1-800-582-4336
医疗保险注册期：重要截止日期及其重要性
—
按时注册联邦医疗保险（Medicare）对于确保医疗保障不中断和避免潜在的滞纳金至关重要。每年都有特定的注册期需要注意：
初始入学期（IEP）
这是您首次有机会加入联邦医疗保险（Medicare）。该机会从您年满 65 岁前三个月开始，包括您年满 65 岁的当月，并于您 65 岁生日后三个月结束。
一般注册期（GEP）
适用于错过首次参保的人员，参保期限为1月1日至3月31日。参保后，保险将于次月1日生效。
年度医疗保险开放注册期（Medicare OEP）
每年，联邦医疗保险开放注册期允许受益人更改其下一年的联邦医疗保险医疗和处方药保险范围：
-
10月15日——联邦医疗保险开放注册期开始
-
12月7日——联邦医疗保险开放注册期结束
-
1月1日 - OEP期间所做的变更一般生效。
联邦医疗保险优势计划开放注册期
联邦医疗保险优势计划开放注册期 (MA OEP)：从1月1日至3月31日，已加入联邦医疗保险优势计划的人员可以进行一次更改——更换到另一个联邦医疗保险优势计划或返回原始联邦医疗保险。生效日期为更改后次月的第一天。
及时了解这些截止日期，可确保您顺利获得所需的医疗保健福利，避免延误或罚款。如果您在申请医疗保险方面需要帮助， NAPCA 的多语种热线随时为您提供支持！
医疗保险储蓄计划 (MSP) 和低收入补贴/额外补助 (LIS) – 医疗保险费用援助
—
这些项目旨在帮助符合收入和资产限制的人士支付联邦医疗保险 (Medicare) 的费用。联邦医疗保险储蓄计划 (MSP) 可以帮助支付联邦医疗保险 A 部分和/或 B 部分的保费，并根据具体项目，支付其他联邦医疗保险费用分摊部分，例如自付额、共同保险和共同支付额。MSP 的资格要求以及收入和资产限制可能因州和项目而异。低收入补贴 (LIS)，也称为额外补助，可以帮助符合条件的人士支付联邦医疗保险 D 部分的处方药费用，包括保费、自付额和处方药共同支付额或共同保险额。享受全额医疗补助 (Medicaid)（包括成人和残疾人医疗补助）或接受 MSP 帮助的人士通常有资格获得额外补助。MSP 和额外补助的收入和资产限制每年都可能有所变化。
医疗补助
—
什么是 LIHEAP？
—
医疗补助计划（Medicaid）为某些儿童、孕妇、父母和成年人提供医疗保障，其经济资格根据调整后总收入（MAGI）确定。资格通常取决于家庭收入和规模，以及其他要求，例如州居住地、公民身份或移民身份，以及是否符合特定医疗补助类别的资格。
ABD Medicaid
医疗补助计划 (Medicaid) 适用于 65 岁及以上的老年人、盲人或残疾人士。当您符合联邦医疗保险 (Medicare) 的资格时，您的医疗补助资格可能会被重新评估。资格评估通常会考虑收入和资产，以及其他各州的具体要求。如果您持续符合所在州的医疗补助资格要求，您可能同时符合联邦医疗保险和医疗补助的资格。
什么是 LIHEAP？
—
医疗补助计划由各州自行管理，因此资格规则和要求可能有所不同。请咨询您所在州的医疗补助机构，了解您是否符合资格，或者当您符合联邦医疗保险（Medicare）资格时，您的资格可能会发生哪些变化。查找您所在州的医疗补助机构
何时报名
医疗补助申请通常全年接受。如果您认为自己可能符合资格，例如收入、家庭规模、年龄、怀孕、残疾或其他资格要求，您可以随时申请。我们会定期审核您的资格，以确定您是否继续符合医疗补助的条件。
从2027年开始，通过《平价医疗法案》医疗补助计划扩展而加入的成年人，其资格通常每6个月重新评估一次。这项要求适用于已采纳《平价医疗法案》医疗补助计划扩展的州。
对医疗补助计划的最新变化有疑问或需要帮助吗？
如需帮助，请联系我们的多语言服务热线。
《平价医疗法案》（ACA）医疗保险市场
—
《平价医疗法案》（ACA）医疗保险市场是一个医疗保险市场，符合条件的个人和家庭可以在这里比较和注册私人医疗保险计划。符合条件的参保人可能根据家庭收入、家庭规模和其他资格要求获得经济援助，包括保费税收抵免和费用分摊减免。该市场还会筛选申请人是否符合医疗补助计划（Medicaid）或儿童健康保险计划（CHIP）的资格，并可将符合条件的申请人引导至这些计划。查找您所在州的医疗保险市场。
符合联邦医疗保险（Medicare）资格的人通常不应该放弃联邦医疗保险而选择市场计划（Marketplace plan）。如果您即将年满65岁，了解何时加入联邦医疗保险以及联邦医疗保险资格如何影响您在市场计划中的承保范围和经济援助至关重要。
ACA医疗保险市场重要截止日期
-
11月1日 - 开放注册期开始；您可以注册、续订或更改市场计划。
-
12月15日——加入或更改次年1月1日生效的保险计划的最后期限
-
1月15日——公开注册期结束。在此日期前选择或更改的计划通常于次年2月1日生效。
如果您需要进一步的帮助和指导，
如需帮助， 请联系我们的多语言服务热线。
